Nosotros, participantes a la “5ta Universidad de Verano Europea para los Movimientos Alternativos, Verdes y Pacifistas” viniendo de los cuatro continentes y saliendo de los 21º países europeos (incluyendo Ucrania y Rusia), africanos y árabes, afirmamos:

1. Nuestro comprometimiento a los principios y valores de la "Democracia Directa" y de la "Tercera Teoría Universal" como preconizado en el "libro verde".

2. Nuestra voluntad de propagar aquellos principios y valores en el mundo y singularmente en Europa;

3. Nuestro sostén sin fallo a la revolución libia.

4. que frente a la caída del parlamentarismo burgués y de su falsa “democracia”, en Europa, la Democracia Directa es la única alternativa y la única respuesta a aspirar en una real democracia del pueblo europeo, tal como se ha claramente expresado sin ninguna equivoca durante el debate sobre el proyecto del « tratado constitucional europeo » 

5. que en esta óptica la jamahiriya libia es una experiencia pilota irreemplazable en esta era moderna;

6. Nuestro comprometimiento a organizar dentro del MEDD (Movimiento Europeo para la Democracia Directa), la nueva organización unitaria pan-europea de los "comités revolucionarios" en Europa, los partidarios de la democracia directa y los defensores de la jamahiriya libia en Europa.

7. los participantes también saludan y animan al papel líder del guía de la revolución libia Moammar en la realización de la unidad africana y en la sinergia de aquélla con la unión europea, y también su concepto sobre Libia como puente que ata las unidades africana y europea y la llave de un mediterráneo de Paz y de Solidaridad que une a la gente de los dos cotos.

Los participantes a la « 5ta Universidad de Verano Europeo”,

La Roche (Wallonie), el 31 de Julio de 2005.